Numer autoryzacji : R-5/2021 h.r.

Właściciel numeru autoryzacji : Agri-Grow Sp. z o.o. Wąska, 85-036 Bydgoszcz

Substancja aktywna : cyjanotraniliprol - 100 g

Rodzaj pakowania : opakowania 0,1; 0,2; 0,3; 1; 3; 5 l HDPE/EVOH

Data ważności zezwolenia : 2027-09-10 00:00:00

Termin dystrybucji sprzedaży : 2028-03-14

Termin zużycia : 2029-03-14 00:00:00

Producent : FMC Chemical - Belgia (FMC Chemical)

Rodzaj produktu : Insektycyd

Stosowanie produktu

Ryzyko dla ludzi

H410

Informacje szczegółowe

wiesiny olejowej do rozcieńczania wodą (OD), o działaniu
kontaktowym i żołądkowym. Na roślinie działa wgłębnie oraz translaminarnie.
Paraliż owadów następuje w ciągu kilku godzin i objawia się zahamowaniem ruchu
i żerowania szkodnika. Ostateczny efekt działania widoczny jest po 3-6 dniach od zabiegu.

Substancja czynna cyjantraniliprol należy do grupy IRAC 28.

STOSOWANIE ŚRODKA Środek przeznaczony do stosowania przy użyciu samobieżnego lub ciągnikowego opryskiwacza
polowego lub opryskiwacza ręcznego.

Ziemniak
Stonka ziemniaczana 2Załącznik do pozwolenia MRiRW nr R-5/2021 h.r. z dnia 07.01.2021 r. Etykieta środka ochrony roślin Kianotraniliprol 100 OD
Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 125 ml/ha.
Termin stosowania: od fazy dwóch liści do fazy, gdy widoczne są pierwsze jagody (BBCH 12 - 70).
Zabieg wykonać po wystąpieniu szkodnika, w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych larw.
Zalecana ilość wody: 300-600 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Odstęp między zabiegami: co najmniej 7 dni
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2
Cebula uprawiana z dymki, cebula uprawiana z siewu, cebula uprawiana na szczypior, czosnek,
szalotka, szczypiorek Wciornastki
Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 750 ml/ha.
Termin stosowania: od fazy dwóch liści do początku fazy dojrzałości zbiorczej (BBCH 12 - 80).
Zabieg wykonać po wystąpieniu szkodnika w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych larw.
Zalecana ilość wody: 200-800 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Odstęp między zabiegami: co najmniej 7 dni
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2 (z uwzględnieniem zabiegów wskazanych
w dalszej części etykiety)

Marchew, pietruszka, pasternak, seler korzeniowy
Połyśnica marchwianka
Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 750 ml/ha.
Termin stosowania: od fazy pierwszego liścia do końca fazy dojrzewania nasion (BBCH 11 - 89).
Zabieg wykonać po wystąpieniu szkodnika, w czasie wylotu pierwszych muchówek.
Zalecana ilość wody: 300-1000 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Odstęp między zabiegami: co najmniej 10 dni
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2 (z uwzględnieniem zabiegów wskazanych
w dalszej części etykiety)

Kapusta głowiasta biała, kapusta głowiasta czerwona, brokuł, kalafior, kapusta brukselska
Piętnówka kapustnica, tantniś krzyżowiaczek, bielinki
Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 500 ml/ha.
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 400-500 ml/ha.
Termin stosowania: od fazy drugiego liścia właściwego do końca fazy dojrzałości zbiorczej (BBCH
12 - 49). Zabieg wykonać po wystąpieniu szkodnika w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych
larw.
Zalecana ilość wody: 300-800 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Śmietka kapuściana
Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 750 ml/ha.
Termin stosowania: od fazy drugiego liścia właściwego do końca fazy dojrzałości zbiorczej (BBCH
12 - 49). Zabieg wykonać po wystąpieniu szkodnika w czasie wylotu pierwszych muchówek.
Zalecana ilość wody: 300-800 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Odstęp między zabiegami: co najmniej 7 dni
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2 (z uwzględnieniem zabiegów wskazanych
w dalszej części etykiety)

Truskawka Kwieciak malinowiec 3Załącznik do pozwolenia MRiRW nr R-5/2021 h.r. z dnia 07.01.2021 r. Etykieta środka ochrony roślin Kianotraniliprol 100 OD
Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 750 ml/ha.
Termin stosowania: od fazy drugiego liścia do fazy dojrzałości zbiorczej (BBCH 12 - 89). Zabieg
wykonać po wystąpieniu szkodnika w czasie wylotu chrząszczy.
Zalecana ilość wody: 300-1000 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Odstęp między zabiegami: co najmniej 7 dni
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2 (z uwzględnieniem zabiegów wskazanych
w dalszej części etykiety)

STOSOWANIE ŚRODKA OCHRONY ROŚLINW UPRAWACH I ZASTOSOWANIACH MAŁOOBSZAROWYCH
Odpowiedzialność za skuteczność działania i fitotoksycznośćśrodka ochrony roślin stosowanego w uprawach małoobszarowychponosi wyłącznie jego użytkownik

Cebula uprawiana z dymki, cebula uprawiana z siewu, cebula uprawiana na szczypior, czosnek,
szalotka, szczypiorek
Śmietka cebulanka, miniarka porówka
Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 750 ml/ha.
Termin stosowania: od fazy dwóch liści do początku fazy dojrzałości zbiorczej (BBCH 12-80). Zabieg
wykonać po wystąpieniu szkodnika w czasie wylotu pierwszych muchówek.
Zalecana ilość wody: 200-800 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Stosować z dodatkiem adiuwanta olejowego.
Odstęp między zabiegami: co najmniej 7 dni
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2 (z uwzględnieniem liczby zabiegów
wymienionych we wcześniejszej części etykiety)

Pietruszka, pasternak, seler korzeniowy
Światłówka naziemnica, bawełnówka egipska
Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 600 ml/ha.
Termin stosowania: od fazy pierwszego liścia do końca fazy dojrzewania nasion (BBCH 11- 89).
Zabieg wykonać po wystąpieniu szkodnika, w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych larw.
Zalecana ilość wody: 300-1000 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Odstęp między zabiegami: co najmniej 10 dni
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2 (z uwzględnieniem liczby zabiegów
wymienionych we wcześniejszej części etykiety)

Kapusta głowiasta biała, kapusta głowiasta czerwona, brokuł, kalafior, kapusta brukselska
Światłówka naziemnica, bawełnówka egipska, błyszczka jarzynówka, gnatarz rzepakowiec
Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 500 ml/ha.
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 400-500 ml/ha.
Termin stosowania: od fazy drugiego liścia właściwego do końca fazy dojrzałości zbiorczej (BBCH
12 - 49). Zabieg wykonać po wystąpieniu szkodnika w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych
larw.
Zalecana ilość wody: 300-800 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Mączlik warzywny
Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 750 ml/ha. 4Załącznik do pozwolenia MRiRW nr R-5/2021 h.r. z dnia 07.01.2021 r. Etykieta środka ochrony roślin Kianotraniliprol 100 OD
Termin stosowania: od fazy drugiego liścia właściwego do końca fazy dojrzałości zbiorczej (BBCH
12 - 49). Zabieg wykonać po wystąpieniu szkodnika w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych
larw.
Stosować z dodatkiem adiuwanta olejowego.
Zalecana ilość wody: 300-800 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste

Odstęp między zabiegami: co najmniej 7 dni
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2 (z uwzględnieniem liczby zabiegów
wymienionych we wcześniejszej części etykiety)

Truskawka
Muszka plamoskrzydła
Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 750 ml/ha.
Termin stosowania: od fazy drugiego liścia do fazy dojrzałości zbiorczej (BBCH 12 - 89). Zabieg
wykonać po wystąpieniu szkodnika w czasie składania jaj.
Zalecana ilość wody: 300-1000 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Światłówka naziemnica
Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 750 ml/ha.
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 600-750 ml/ha.
Termin stosowania: od fazy drugiego liścia do fazy dojrzałości zbiorczej (BBCH 12 - 89). Zabieg
wykonać po wystąpieniu szkodnika, w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych larw.
Zalecana ilość wody: 300-1000 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Odstęp między zabiegami: co najmniej 7 dni
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2 (z uwzględnieniem liczby zabiegów
wymienionych we wcześniejszej części etykiety)


ŚRODKI OSTROŻNOŚCI, OKRESY KARENCJI I SZCZEGÓLNE WARUNKI
STOSOWANIA
Okres od ostatniego zastosowania środka do dnia zbioru rośliny uprawnej (okres karencji):
Ziemniak, cebula uprawiana z dymki, cebula uprawiana z siewu, cebula uprawiana na szczypior,
czosnek, szalotka, szczypiorek, marchew, pietruszka, pasternak, seler – 14 dni
Kapusta głowiasta, brokuł, kalafior, kapusta brukselska – 7 dni
Truskawka – 1 dzień

Na uprawy do ochrony których zastosowano środek KIANOTRANILIPROL 100 OD dwa razy w
sezonie wegetacyjnym, nie wolno stosować w tym samym roku kalendarzowym żadnego innego
środka zawierającego cyjanotraniliprol, łącznie z zastosowaniami doglebowymi stosowanymi przy
produkcji rozsady i jako nawadniania kropelkowego.


1.Środka nie stosować  na plantacjach roślin osłabionych przez szkodniki, przymrozek, mróz, nadmiar wilgoci, suszę,niedobór składników mineralnych lub inne czynniki powodujące osłabienie wzrostu; później niż 2 godziny przed spodziewanym deszczem; więcej niż 150g substancji czynnej cyjanotraniliprol na hektar w roku kalendarzowym,niezależnie od rodzaju formulacji i sposobu aplikacji; w produkcji rozsady lub w przypadku roślin stanowiących szkółkarski materiał rozmnożeniowy.
2. W celu ochrony wód podziemnych nie stosować na glebach:5Załącznik do pozwolenia MRiRW nr R-5/2021 h.r. z dnia 07.01.2021 r. Etykieta środka ochrony roślin Kianotraniliprol 100 OD
– o pH ≤5,5 w marchwi, pietruszce, pasternaku, selerze,
– o pH ≤5,7 w kapuście głowiastej, brokule, kalafiorze, kapuście brukselce, truskawkach,
– o pH ≤5,9 w cebuli uprawianej z dymki, cebuli uprawianej z siewu, cebuli uprawianej naszczypior, czosnku, szalotce, szczypiorku, ziemniaku.
W przypadku zwalczania mączlika i wciornastków zaleca się dodatek adiuwanta olejowego.
W przypadku stosowania w mieszaninie z adiuwantem olejowym należy stosować się do zaleceń
stosowania wszystkich środków mieszanych.

Zaleca się stosować w temperaturze powyżej 10 °C .

Strategia zarządzania odpornością: 1. Stosować przemiennie z insektycydami należącymi do innych grup chemicznych i o innychmechanizmach działania.2. Nie stosować środków zawierających substancje z grupy diamidów (grupa IRAC 28) częściej niż2 razy w tej samej uprawie. 3. W przypadku dwukrotnego stosowania oba zabiegi powinny być wykonane przeciwko temusamemu pokoleniu.4. W ciągu 30 dni nie należy wykonywać więcej niż 2 zabiegi przeciwko temu samemuszkodnikowi w danej uprawie. Kolejne pokolenia szkodnika powinny być zwalczane
insektycydami należącym do innej grupy chemicznej i o innym mechanizmie działania.5. Nie należy redukować dawek środka, również w przypadku gdy jest on składnikiem mieszaninzbiornikowych.6. W przypadku warzyw kapustnych nie stosować preparatów zawierających substancje czynne zgrupy IRAC 28 w tej samej uprawie, przed upływem 90 dni od chwili aplikacji środka do
rozsady.7. Temperatury poniżej 15°C mogą spowodować obniżenie skuteczności działania środka.
8. W przypadku stwierdzenia niezadowalającej skuteczności środka skontaktować się zwłaścicielem zezwolenia lub jego przedstawicielem.
NASTĘPSTWO ROŚLIN
W przypadku wcześniejszej likwidacji plantacji traktowanej środkiem KIANOTRANILIPROL 100
OD nie ma możliwości sadzenia lub siania roślin następczych, wcześniej niż po terminie planowanego
zbioru roślin chronionych, z wyjątkiem upraw zarejestrowanych pod warunkiem, że w ciągu danego
roku nie zastosuje się już żadnego środka ochrony roślin zawierającego cyjanotraniliprol.
W tym samym roku nie sadzić roślin następczych, których rozsada traktowana była środkiem
zawierającym substancję z grupy diamidów (grupa IRAC 28).

SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ
Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość.
Zawartością opakowania przed użyciem wstrząsnąć. Odmierzoną ilość środka wlać do zbiornika
opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z włączonym mieszadłem). Opróżnione opakowania
przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza z cieczą użytkową.
Zbiornik opryskiwacza uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Opryskiwać z włączonym mieszadłem.
Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne ciecz
mechanicznie wymieszać. Zasadowość cieczy użytkowej nie powinna przekraczać wartości pH 7.
Zaleca się zużyć ciecz użytkową nie później niż w ciągu 4 godzin od jej przygotowania.

POSTĘPOWANIE Z RESZTKAMI CIECZY UŻYTKOWEJ I MYCIE APARATURY
Resztki cieczy użytkowej należy:
–jeżeli jest to możliwe, po uprzednim rozcieńczeniu zużyć na powierzchni, na której
przeprowadzono zabieg, lub–unieszkodliwić z wykorzystaniem rozwiązań technicznych zapewniających biologiczną
degradację substancji czynnych środków ochrony roślin, lub6Załącznik do pozwolenia MRiRW nr R-5/2021 h.r. z dnia 07.01.2021 r. Etykieta środka ochrony roślin Kianotraniliprol 100 OD
–unieszkodliwić w inny sposób, zgodny z przepisami o odpadach.
Bezpośrednio po pracy aparaturę dokładnie wymyć.
Z wodą użytą do mycia aparatury należy postąpić analogicznie jak z resztkami cieczy użytkowej.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DLA OSÓB STOSUJĄCYCH ŚRODEK, PRACOWNIKÓW ORAZ
OSÓB POSTRONNYCH Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane strony,
które mogą być narażone na znoszenie cieczy roboczej i które zwróciły się o taką informację.Nie jeść, nie pić ani nie palić podczas używania produktu.
Stosować rękawice ochronne i odzież roboczą w trakcie przygotowywania cieczy użytkowej oraz w
trakcie wykonywania zabiegu.
Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież.
Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu.

Okres od zastosowania środka do dnia, w którym na obszar, na którym zastosowano środek mogą
wejść ludzie oraz zostać wprowadzone zwierzęta (okres prewencji):
Nie wchodzić do czasu całkowitego wyschnięcia cieczy użytkowej na powierzchni roślin.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZWIĄZANE Z OCHRONĄ ŚRODOWISKA NATURALNEGO Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury w
pobliżu wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające z
gospodarstw i dróg.

Unikać niezgodnego z przeznaczeniem uwalniania do środowiska.

Ziemniak
W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 1 m
od zbiorników i cieków wodnych.
W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest
wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 5 m od terenów nieużytkowanych rolniczo.
W celu ochrony wód podziemnych nie stosować na glebach o pH ≤5,9.
Cebula uprawiana z dymki, cebula uprawiana z siewu, cebula uprawiana na szczypior, czosnek,
szalotka, szczypiorek, marchew, pietruszka, pasternak, seler korzeniowy, kapusta głowiasta, brokuł,
kalafior, kapusta brukselska, truskawka
W celu ochrony pszczół i innych owadów zapylających nie stosować na rośliny uprawne w czasie
kwitnienia. Nie stosować, kiedy występują kwitnące chwasty.
Środek stosować poza okresami aktywności pszczół.

W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie zadarnionej strefy ochronnej
o szerokości 10 m od zbiorników i cieków wodnych.
W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest
wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości: 20 m od terenów nieużytkowanych rolniczo lub 10 m od terenów nieużytkowanych rolniczo z równoczesnym zastosowaniem technikredukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 50%. W celu ochrony wód podziemnych nie stosować na glebach:
–o pH ≤5,5 w marchwi, pietruszce, pasternaku, selerze korzeniowym,–o pH ≤5,7 w kapuście głowiastej, brokule, kalafiorze, kapuście brukselce, truskawkach,7Załącznik do pozwolenia MRiRW nr R-5/2021 h.r. z dnia 07.01.2021 r. Etykieta środka ochrony roślin Kianotraniliprol 100 OD
–o pH ≤5,9 w cebuli uprawianej z dymki, cebuli uprawianej z siewu, cebuli uprawianej na
szczypior, czosnku, szalotce, szczypiorku.